91精品人妻互换日韩精品久久影视|又粗又大的网站激情文学制服91|亚州A∨无码片中文字慕鲁丝片区|jizz中国无码91麻豆精品福利|午夜成人AA婷婷五月天精品|素人AV在线国产高清不卡片|尤物精品视频影院91日韩|亚洲精品18国产精品闷骚

[摘要]本文對(duì)近年來出現(xiàn)的新詞語“山寨”進(jìn)行多角度分析，并探求新“山寨”的發(fā)展脈絡(luò)。意義和色彩方面，新“山寨”的意義是通過比喻產(chǎn)生的，在此基礎(chǔ)上又通過詞義的引申和縮小等方式產(chǎn)生新義；新“山寨”的色彩一開始帶有很濃的貶義色彩，但在某些情況下貶義色彩已淡化而趨于中性。詞性和詞法方面，詞性從舊“山寨”的名詞詞性轉(zhuǎn)變?yōu)閰^(qū)別詞并衍生出新的用法。語用和修辭方面，新“山寨”的使用范圍廣泛但又有所限制，并孳生出了一些相關(guān)的詞語；新“山寨”的主要修辭效果是得體性，使言語表達(dá)更加形象、委婉和詼諧。本文認(rèn)為，新“山寨”的出現(xiàn)為語言增添了新的色彩，對(duì)新“山寨”的研究則能為新詞語研究的理論發(fā)展提供佐證。
論文關(guān)鍵詞：新詞語,山寨,多維透視

　　一、“山寨”的詞性和詞法分析

　　1、詞性分析

　　“山寨”原本是個(gè)名詞，能在句子中單獨(dú)使用，但當(dāng)它被賦予了新的意義時(shí)，它的詞性和語法特征也有了一些變化。

　　首先，新“山寨”基本上是一個(gè)區(qū)別詞，在實(shí)際運(yùn)用中往往是以“‘山寨’＋名詞”的形式出現(xiàn)，而較少單獨(dú)使用，有“山寨機(jī)”、“山寨U盤”、“山寨相機(jī)”、“山寨客車”、“山寨明星”、“山寨電影”等等。例如：

　　（1）如今，“山寨”的地盤正在急速擴(kuò)張，不僅有山寨手機(jī)、山寨相機(jī)、山寨電視、山寨化妝品、山寨地板等各種消費(fèi)品，甚至還出現(xiàn)了山寨網(wǎng)站、山寨明星、山寨電影……可謂流“毒”甚廣。（《北京晨報(bào)》2008年10月24日）

　　從名詞“山寨”轉(zhuǎn)變?yōu)閰^(qū)別詞“山寨”，這與詞義的變化不無關(guān)系，舊“山寨”是建筑的名稱，是能在句子中單獨(dú)出現(xiàn)的名詞；新“山寨”表示某些事物的屬性，常常被置于這類人或事的前面起區(qū)分作用，因此隨著詞義的變化而轉(zhuǎn)變?yōu)閰^(qū)別詞。

　　其次，“山寨”有時(shí)也可單用。分兩種情況：

　　第一種情況，仍是區(qū)別詞。例如：

　�。�2）“山寨”產(chǎn)品在消費(fèi)者心中到底是什么位置？某網(wǎng)站進(jìn)行的一項(xiàng)調(diào)查表明，對(duì)“山寨”持中立態(tài)度的網(wǎng)民占到了約五成，贊成“山寨”的占到三成，有大約兩成的網(wǎng)民投了反對(duì)票。持反對(duì)意見的網(wǎng)民對(duì)“山寨”的質(zhì)量表示不滿，外觀“盜版”行為，也是他們反對(duì)的原因之一，而“便宜、好用、功能齊全”則是贊同“山寨”的理由。（《經(jīng)濟(jì)參考報(bào)》2008年10月21日）

　　“山寨”獨(dú)立使用的情況更多出現(xiàn)在文章的標(biāo)題中：

　�。�3）《“山寨”突襲“正規(guī)軍” 周杰倫沒法告“周杰倫”》（《金鷹報(bào)》2008年10月31日）

　�。�4）《力挺“山寨”，捍衛(wèi)反壟斷精神》（《揚(yáng)子晚報(bào)》2008年8月5日）

　　從上述例句中我們可以發(fā)現(xiàn)，雖然“山寨”一詞單獨(dú)使用，但并沒有完全改變其區(qū)別詞的詞性。例（2）中單獨(dú)出現(xiàn)的“山寨”實(shí)則是“山寨產(chǎn)品”的省略；例（3）中的“山寨”指的是“山寨明星”，例（4）中的“山寨”可以是指“山寨產(chǎn)品”，也可以指“山寨企業(yè)”或“山寨工廠”。當(dāng)然，隨著這種省略用法的發(fā)展，區(qū)別詞“山寨”也可能又一次轉(zhuǎn)變?yōu)槊�詞，但這種情況下，其內(nèi)涵也會(huì)相應(yīng)地發(fā)生變化。

　　第二種情況，作形容詞或動(dòng)詞使用，但不以簡(jiǎn)單形式出現(xiàn)，詞的前后一般帶有附加成分。

　　首先，“山寨”作形容詞，前面一般有程度副詞修飾，如“很、更、有點(diǎn)”等。例如：

　�。�5）由湖南衛(wèi)視打造的青春偶像喜劇《丑女無敵》雖然很山寨、也很雷，但是目前卻取得了全國(guó)衛(wèi)視同時(shí)段排名第一的收視成績(jī)。（《北京晨報(bào)》2008年10月15日）

　�。�6）《十全九美》存在的問題是它其實(shí)可以更山寨，其中莫名其妙的愛情段落完全可以去掉，讓段子和臺(tái)詞來得更密集猛烈些。（搜狐娛樂網(wǎng) 2008年10月27日）

　�。�7）如果看不到Mwg的貼紙，只從揚(yáng)聲器以及攝像頭區(qū)的設(shè)計(jì)來看，Atom V在這里確實(shí)有點(diǎn)山寨了。我們只能期盼它在質(zhì)量和性能上為自己轉(zhuǎn)來更多的青睞。(人民網(wǎng)手機(jī)頻道 2008年5月7日 )

　　“山寨”的這種用法與有些名詞如“淑女”、“專業(yè)”等受程度副詞修飾的情況相似。這種情況的出現(xiàn)，應(yīng)該是在區(qū)別詞“山寨”脫離了所修飾的心語而單用的基礎(chǔ)上，再出現(xiàn)的與這類名詞相似的情況，使它有了形容詞的用法。

　　其次，“山寨”作動(dòng)詞。例如：

　�。�8）商家盈利，山寨明星賺錢，氣憤的只剩被模仿的明星和身后的粉絲了。被“山寨”得最多的周杰倫，一會(huì)賣復(fù)讀機(jī)，一會(huì)幫學(xué)校管招生，拙劣的廣告讓周董苦不堪言。（《金鷹報(bào)》2008年10月31日）

　　（9）當(dāng)你看著那個(gè)以神似周杰倫的小伙子為主角的廣告會(huì)心而笑的時(shí)候，就在無意之間又“山寨”了一把……這樣的例子實(shí)在太多了，如果說得夸張一些，我們的生活中簡(jiǎn)直是無處不“山寨”了。（《天津日?qǐng)?bào)》 2008年10月19日）

　　（10） 如果排除版權(quán)方面的利益糾紛和對(duì)“山寨”行為的道德判斷，筆者覺得，“山寨”得好就是一種借鑒，也是一種文化之間的交流。（人民網(wǎng)文化頻道 2008年9月22日）

　　這三例中，“山寨” 單獨(dú)出現(xiàn)時(shí)都是作動(dòng)詞用，但一般也是以復(fù)雜形式出現(xiàn)，或是前面加“被”、“不”等詞作狀語，或是后邊跟“（了）一把”、“得好”等補(bǔ)語。有時(shí)“山寨”也可以不加任何狀語或補(bǔ)語，以簡(jiǎn)單形式作動(dòng)詞使用，但這種情況比較少，如：

　�。�11）由此說來，“山寨”本身并無“原罪”。我們“山寨”他們，他們也“山寨”我們。不同文化之間的交流和融合，是全球化時(shí)代之必然。但怎么個(gè)“山寨”法，其中大有講究，或者說學(xué)問。（《沈陽日?qǐng)?bào)》 2008年10月6日）

　　“山寨”作動(dòng)詞，目前還只能看作是一種活用，其意義相當(dāng)于動(dòng)詞“模仿” ，當(dāng)然，如果這種用法依然保持并得到加強(qiáng)的話，“山寨”也可能成為一個(gè)穩(wěn)定的動(dòng)詞。

　　2、詞法分析

　　“山寨”還能與“版”、“式”、“化”等語素組合成詞。其中“山寨化”的獨(dú)立性較強(qiáng)，區(qū)別詞“山寨”與類詞綴“化”附合成詞，“山寨化”一般在句中可以單獨(dú)使用，并且能作動(dòng)詞用。

　�。�12）高度的集成是上游企業(yè)的“陽謀”，這種陽謀既為他們自己獲得了巨大的市場(chǎng)控制力甚至壟斷，也開始把一些行業(yè)徹底“山寨化”，如聯(lián)發(fā)科(MTK)幾乎“革命”整個(gè)手機(jī)行業(yè)的方式，扯掉這個(gè)行業(yè)中幾個(gè)國(guó)產(chǎn)手機(jī)的最后虛假“尊嚴(yán)”。（《中國(guó)經(jīng)營(yíng)報(bào)》2008年9月15日）

　�。�13）業(yè)內(nèi)人士指出,高清播放機(jī)技術(shù)含量高,如果“山寨化”,那將是市場(chǎng)的災(zāi)難,也是消費(fèi)者的災(zāi)難。（《中華工商時(shí)報(bào)》 2008年10月21日）

　　“山寨版”、“山寨式”等詞的獨(dú)立性則沒那么強(qiáng)，常常附著在名詞的前面：

　　（14）繼重慶一名大學(xué)生突發(fā)奇想自拍山寨版《紅樓夢(mèng)》后，又有一群愛好電影的重慶80后網(wǎng)友自編自導(dǎo)自演山寨版《倩女幽魂》，電影中多處惡搞名人，歷時(shí)一月將其完成。（《長(zhǎng)江商報(bào)》2008年10月30日）

　�。�15）李嘉誠(chéng)去了塑膠褲帶制造公司。在現(xiàn)代人的眼里，這是一間小小的山寨式工廠。（《中國(guó)證券報(bào)》2007年12月28日）

　　二、“山寨”的意義和色彩分析

　　1、意義分析

　　首先，新詞語“山寨”有“隱蔽”和“規(guī)模小”的意思。這兩個(gè)新義與“山寨”的本義有著深層聯(lián)系：“山寨”一詞的出現(xiàn)，最早是用于形容那些作坊式的地下工廠，這些工廠不僅規(guī)模小、技術(shù)落后，而且無牌無證、偷稅漏稅，躲開政府部門的視線生產(chǎn)劣質(zhì)產(chǎn)品，因此帶有隱蔽性。