淺談?wù)Z言幽默性的評價理論解釋
相關(guān)鏈接： 北京安全網(wǎng) 北京質(zhì)量網(wǎng) 北京論文網(wǎng) 北京資訊網(wǎng)
論文導(dǎo)讀:：這幾年來,周立波和他的海派清口以一種清新獨特的藝術(shù)形式贏得了廣大觀眾的喜愛,以至成為一種引人關(guān)注的文化現(xiàn)象。海派清口作為一門語言藝術(shù),其成功之處在于表演者能夠及時準確地捕捉和把握當(dāng)下社會生活的熱點和焦點問題,以老百姓喜聞樂見的語言藝術(shù)形式,以輕松詼諧的表達詮釋了海派文化的魅力,以犀利睿智的語言道出了思想的深度,從而引起觀眾的反思和共鳴。本文以為《壹周立波秀》研究素材，用評價理論為理論框架，分析了其中的語言幽默性因素。
論文關(guān)鍵詞：語言特點，幽默性，評價理論
一引言
《壹周立波秀》是一種帶有濃郁海派特色的單人表演形式,其語言以上海話為主，以方言及普通話為輔。表演內(nèi)容涉及社會關(guān)注的熱點、焦點,而應(yīng)景、應(yīng)時是它的一大風(fēng)格。為什么周立波和他的海派清口會走紅語言特點，贏得廣大觀眾的喜愛？為什么他的語言有如此強大的感染力和幽默性？他的語言中采取了哪些手段來達到這種幽默效果？研究《壹周立波秀》能讓人們了解當(dāng)下最流行的語言的社會使用狀況及特點論文怎么寫。
二、周立波海派清口的語言特點
海派清口作為一門語言藝術(shù),其成功之處在于表演者能夠及時準確地捕捉和把握當(dāng)下社會生活的熱點和焦點問題,以老百姓喜聞樂見的語言藝術(shù)形式,以輕松詼諧的表達詮釋了海派文化的魅力,以犀利睿智的語言道出了思想的深度,從而引起觀眾的共鳴。海派清口在語言風(fēng)格上表現(xiàn)為土洋結(jié)合，雅俗共賞，用詞簡潔到位，不拖泥帶水。它純粹是語言表現(xiàn)的藝術(shù)，體現(xiàn)了語言藝術(shù)的本真。
（1）以實事為主語言特點，最大限度地挖掘話題的深度，又絕不過線。如股票白天大跌，晚上就成了周立波口中的話題。小布什白天被扔鞋，晚上就被周立波拿來調(diào)侃論文怎么寫。周立波將平時老百姓私下里泛議論又不敢公開聲張的話，拿到舞臺上來公開地講語言特點，并且融入諷刺元素，容易引起觀眾的共鳴。
�。�2）群眾化的語言，發(fā)揮地域文化的長處，在本土的平民言語中，融化著世俗精神、平民意識和真性情。方言語匯的豐富性和描繪事物動作的細膩性尤其適合于喜劇語言特點，笑是一種群體參與的直覺感受，它離不開特定的民俗風(fēng)尚。周立波上海方言的熟練巧妙的運用，細膩又深入，與上海人民的民俗和生活經(jīng)歷水乳交融。許多與特定社會的風(fēng)尚和思想有關(guān)的滑稽效果，是無法從一種語言翻譯成另一種語言的。
�。�3）表達口語化語言特點，方言化，且節(jié)奏快，密度大，并且它非常鮮明地挑明了海派文化和京派文化的區(qū)別論文怎么寫。方言越土、越純、越地道，就越能體現(xiàn)其音韻美、鄉(xiāng)土美、風(fēng)格美語言特點，使喜劇的演出更火爆、更出彩、更成功。周立波的表演過程中，以上海方言為主，普通話為輔，不時夾雜著網(wǎng)絡(luò)用語和give you some color see see之類的戲語，也讓觀眾覺得很親切。
�。�4）言語俏皮活潑化。這也是周氏語言感染力很大的一個原因。比如“什么什么..........之一”語言特點，“之一”放到后邊才說，有時候會收到很好的效果。他的一些比喻很夸張，所以張力很大，比如說國際飯店，現(xiàn)在看看真像傳達室一樣等比喻論文怎么寫。
�。�5）言語幽默諷刺化語言特點，充分利用身體語言，模仿和表演的成分多，且多具有批判性。比如他模仿“打樁模子”的行為舉止以及模仿領(lǐng)導(dǎo)人把握都很到位。在周立波“笑侃三十年”中對于“文革”的講述中，錢文忠曾說到，“我覺得周立波很無意地打開了我們民族一個長期以來的巨大心結(jié)語言特點，他發(fā)現(xiàn)了“文革”最大的特點是荒誕，他用了反諷的東西，把這些過去當(dāng)笑話談，當(dāng)一件東西你可以嘲諷它，說明這件事情就過去了。他用他特有的方式語言特點，化解了我們一個沉重的歷史包袱。”
�。�6）和觀眾的交流互動，更貼近大家的生活感受，容易引起共鳴�，F(xiàn)代藝術(shù)的一個重要特征，就是與真實生活相接，或者更進一步的發(fā)展語言特點，是更多的人在講自己的故事，而不是大家都在聽一個人說論文怎么寫。周立波總是能很恰當(dāng)?shù)匕盐蘸筒蹲缴鐣䶮狳c事件，并且在他的《壹周立波秀》中以調(diào)侃的方式表達出來，這滿足了當(dāng)下時代青年的流行口味。周立波經(jīng)常談起兒時的經(jīng)歷感受，這些又激起了中老年人的共鳴。他時不時地談?wù)撘恍苏Z中的錯誤和小笑話語言特點，又不失時機地點評一些時下政策上的不足，符合了當(dāng)代大眾人們的心理要求。從現(xiàn)實出發(fā)，從生活出發(fā)，說大眾關(guān)心的話題，將大眾的情緒表達出來。
三評價理論簡述評價理論包括三大系統(tǒng):態(tài)度,介入和級差。態(tài)度分為情感,判定和鑒賞論文怎么寫。情感是作者對人或事的感情反應(yīng)或傾向。判定是作者根據(jù)社會規(guī)范對人類行為的評價,其中包括屬于道德范疇的社會尊重和屬于法律范疇的社會約束,而社會尊重又分三類:行為規(guī)范,做事才干,和堅忍不拔; 社會約束則分兩類:真實可靠和行為正當(dāng)。鑒賞是作者依據(jù)某領(lǐng)域內(nèi)的審美原則和價值標準對事物的評價,包括三方面:反應(yīng),構(gòu)成和價值�？梢�,態(tài)度系統(tǒng)就是針對人品或物值的評價系統(tǒng),其中的評價資源都可分為積極或消極,顯性或隱性。介入是作者參與話語的方式,協(xié)商與話語參與者關(guān)系的手段,具有主體間特征。利用介入資源,作者表明自己對所寫內(nèi)容的責(zé)任和態(tài)度,并建立和讀者的同盟關(guān)系論文怎么寫。介入系統(tǒng)分為單聲和多聲,單聲是指作者肯定且直接地陳述某一命題,對此命題負全責(zé)并拒絕引入其它觀點,因此單聲關(guān)閉了與其它聲音磋商或?qū)υ挼目臻g。多聲是指作者把同一命題的幾種不同觀點引入語篇,創(chuàng)造多種聲音共存的空間。多聲又分為對話緊縮和對話擴展,前者通過壓制或排斥其它聲音從而緊縮對話空間,后者則通過強調(diào)某一聲音的主觀性和非唯一性來喚起其它聲音,從而擴展對話空間。級差是作者調(diào)節(jié)評價語言強弱或精密程度的資源,可分為語勢和聚焦,前者調(diào)節(jié)作者評價立場是基于語義強度和數(shù)量,而后者的依據(jù)則是語義清晰度。四具體分析
《壹周立波秀》是一檔輕松、搞笑、幽默的電視節(jié)目。這個節(jié)目分三個環(huán)節(jié)：首先是主持人點評一周新人新事語言特點，然后是主持人以及他的助手的秀，最后是采訪的環(huán)節(jié)論文怎么寫。這個節(jié)目的目標觀眾是年輕人，開場秀周立波與舞蹈演員共舞，接著是開始說當(dāng)下的熱點、專有名詞、人物、電視劇······ 語言幽默，話語間透露出犀利語言特點，有調(diào)侃的含義，有讓人反思自己反思這個社會的作用。然后綜合之前的話題用唱的方式概括其內(nèi)容。再者，以新穎的方式說一些不能被媒體直接擺在平面的語言，采用用“夢話”的形式與拍檔周瑾說出來，前提還特意表明：以下新聞內(nèi)容是周立波所扮演的周立波的個人臆測和夢話與本臺以及周立波本人沒有任何關(guān)系內(nèi)容純屬虛構(gòu)如有雷同不勝榮幸。立波夢話有：社會新聞、娛樂新聞 、地產(chǎn)新聞、春運新聞、時尚新聞······后面還有表演嘉賓上臺語言特點，最后還有一個個人訪談的環(huán)節(jié)。其主持風(fēng)格為將某個事件搞惡化或者搞笑化。以他的信息量用幽默的方式轉(zhuǎn)化出來的本能用生動犀利的語言針砭時弊，在嬉笑怒罵中體現(xiàn)地道的娛樂精神論文怎么寫。諷刺挖苦社會的一些陰暗面，甚至痛斥一些荒唐、不公平的事情，讓觀眾們拍手稱快。平民百姓對不公平的事情無可奈何，但他們卻可以在有批判精神的娛樂中找到慰藉。
談到職場的話題語言特點，周立波先從大熱的《杜拉拉升職記》說起。對于職場老手都有后續(xù)發(fā)言，“如果是下級員工發(fā)言完畢，他應(yīng)該是這樣開場的，‘我強調(diào)幾點’；如果是平級的同事發(fā)言完畢，他會說語言特點，‘我補充幾點’；如果是老板發(fā)完言，他應(yīng)該是這樣的，‘我的體會有以下幾點’。這種人一定會混得好的。”這是一段表達了態(tài)度的話語，其中“應(yīng)該”“是”“會”是表示判斷意義的詞，而通過用相似的句式形容使之形成對于這種職場老手這種人的大概映像和輪廓論文怎么寫。“一定會混得好的”是表達周立波對這種人行為進行鑒賞語言特點，夸贊這種人有前途，在職場中是無往不利的，贊揚了這種人的行為。但是他并沒有對此種人進行情感上的評價，他并沒有說他喜歡還是不喜歡這種人，他在這里只是說出此種現(xiàn)象語言特點，然后讓大家自己進行情感上的評價，從而達到針砭時之，引人深思的效果。他和觀眾結(jié)盟，不站在觀眾的對立面，從而讓人覺得他說出了大多數(shù)人的心聲。聽他的秀讓人回味無窮語言特點，從中能學(xué)到一些東西，有一些收獲。且各人所持觀點不同，收獲的東西也不同。
再說到加薪，周立波一針見血地指出，“關(guān)于加薪語言特點，這是除了當(dāng)老板以外，所有人都夢想希望發(fā)生的事情論文怎么寫。一個不想加薪的員工，肯定不是好員工；但是一個老想著加薪的員工，那肯定也不是一個好員工。”“關(guān)于加薪，這是除了當(dāng)老板以外語言特點，所有人都夢想希望發(fā)生的事情”
這是一句大實話，態(tài)度誠懇的表明了所有人有關(guān)工資的心愿。其中巧妙地運用了老板和員工這倆個對立面的階級，把他們有關(guān)工資的態(tài)度動囊括在一句話之中。從“一個不想加薪的員工，肯定不是好員工；但是一個老想著加薪的員工，那肯定也不是一個好員工”中我們可以看出這是對一個員工是否合格的判斷語言特點，前面用一個雙重否定表明了不想加工資的員工不是好員工，從而投射出這種員工大多都很懶散，沒有干勁。但是后面又說老想加工資的員工不是也不是好員工，表達了一種過猶不及的態(tài)度。投射出一個人不能太重錢財，被錢財拖累語言特點，做錢財?shù)呐`的人生觀論文怎么寫。這兩種都是屬于不合格員工，但是用相似度很高的句型就能達到幽默的效果。
談到面試，周立波用這樣一個小笑話娛樂了觀眾。“一位仁兄去谷歌面試，只回答了一個問題就被人趕出來了。原來，考官問他語言特點，‘你是從哪里得到我們谷歌面試的消息？’，他說‘百度’。”這個故事中首先他用“一位仁兄去谷歌面試，只回答了一個問題就被人趕出來了。”吸引了觀眾注意，引起觀眾的好奇心論文怎么寫。“你是從哪里得到我們谷歌面試的消息”考官問的是通過什么途徑或是什么地方得到的這個消息，這位仁兄說是百度。百度和谷歌是競爭對手，這位仁兄來應(yīng)聘的是谷歌的職位，但是他說是通過百度知道的，就是說他用的是百度的搜索而非谷歌的，這就會導(dǎo)致應(yīng)聘者和招聘者關(guān)系的疏遠，從而不結(jié)盟，嚴重的就會導(dǎo)致他們之間關(guān)系破裂，從而應(yīng)聘失敗。這個小笑話投射的其實是生活中很常見的現(xiàn)象，人們在不經(jīng)意間的話語可能會導(dǎo)致和周圍人的關(guān)系的拉近或疏遠。而谷歌和百度兩者的同時出現(xiàn)，達到了幽默的效果。
五結(jié)論
本文以《壹周立波秀》為語料，利用評價系統(tǒng)來分析周立波海派清口中的語言特色，揭示周立波海派清口在營造幽默氣氛，突出人物的形象特點，引起人們反思，從而達到更好的喜劇效果方面，情感，判斷和鑒賞都有很大作用，尤其是鑒賞的有效使用。
參考文獻：
[1]J.R.Martin﹠P.R.R.White The Language of Evaluation:Appraisalin English.北京：外語教學(xué)與研究出版社，2008.8
[2]Martin, J. R., & D. Rose. Workingwith Discourse: Meaning beyond the Clause[M]. London: Continuum, 2003
[3]孫榮榮.趙本山小品語言幽默性的評價理論解釋[J].安徽文學(xué).2008（10).
