91精品人妻互换日韩精品久久影视|又粗又大的网站激情文学制服91|亚州A∨无码片中文字慕鲁丝片区|jizz中国无码91麻豆精品福利|午夜成人AA婷婷五月天精品|素人AV在线国产高清不卡片|尤物精品视频影院91日韩|亚洲精品18国产精品闷骚

您當前位置:首頁 > 新聞頻道 > 技術(shù)動態(tài) > 正文
淺談?wù)Z篇分析在中學(xué)英語閱讀教學(xué)中的應(yīng)用
論文摘要:在中學(xué)英語閱讀教學(xué)中,有意識地引導(dǎo)學(xué)生利用語篇分析的方法進行閱讀教學(xué),有利于提高學(xué)生的閱讀理解能力和交際水平,最終達到培養(yǎng)學(xué)生的英語語言運用能力。運用語篇分析進行閱讀教學(xué)的方法,強調(diào)充分發(fā)揮教師的主導(dǎo)作用和學(xué)生的主體作用,通過對語篇的文化背景、結(jié)構(gòu)、段落以及字詞句的分析,使學(xué)生從整體上把握文章的主題。
論文關(guān)鍵詞:中學(xué)英語,閱讀教學(xué),語篇分析
  長期以來,我國英語教學(xué)的基本模式多是以教師為中心,以語法為綱,以句子分析講解為主,英語閱讀教學(xué)也不例外,常常把閱讀和翻譯等同起來。這種教學(xué)方式雖然能使學(xué)生掌握一定的詞匯和語法知識,但忽視了語篇中句子之間、段落之間的層次關(guān)系及段落之間的邏輯關(guān)聯(lián);在課堂教學(xué)中又往往以教師講解為主,重點集中在辨認詞義、分析語法結(jié)構(gòu)、意釋難句等語言結(jié)構(gòu)方面,而不重視語篇和整體理解等深層語義聯(lián)系。語篇分析教學(xué)有其特有的優(yōu)點,其教學(xué)模式是以語篇為基本單位,從篇章的整體出發(fā),先分析理解篇章結(jié)構(gòu),而后分析句子與句子之間,段落與段落之間的銜接及邏輯思維的連貫,并圍繞語篇的整體內(nèi)容解釋詞句、分析人物性格或事物緣由、總結(jié)中心思想和寫作技巧,從而使學(xué)生具有通覽全篇的能力。語篇分析教學(xué)不僅僅是強調(diào)語言知識本身的教學(xué),更是強調(diào)在教語言知識的同時,將語用知識、文體知識、目的語文化背景知識傳授給學(xué)生,達到內(nèi)容與形式的統(tǒng)一。這樣有利于掌握相同結(jié)構(gòu)的課文模式,促進掌握整體語篇,有利于培養(yǎng)學(xué)生聽、說、讀、寫及綜合運用語言的能力,尤其有利于培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力和理解能力。
  一、語篇分析的含義
  語篇是高于句子層次的一個語言單位。人們用語言說話并不是把句子雜亂無章地拼湊在一起的,句子之間的關(guān)系有著相當縝密的結(jié)構(gòu)。只有當兩個或兩個以上在語義和語法上相互聯(lián)系的句子連在一起時,方能體現(xiàn)語言的連貫性,構(gòu)成語篇,發(fā)揮其語用功能。語篇分析就是使讀者科學(xué)地、系統(tǒng)地分析語言材料在文中的相對位置是如何產(chǎn)生的,并識別篇章中的結(jié)構(gòu)模式及規(guī)定這些結(jié)構(gòu)模式標記的語言手段。在閱讀教學(xué)中,要考察的不僅僅是學(xué)生對其字面意思的理解,更重要的是對其深層意思的理解。語篇分析就是以語篇為基本單位,從語篇的整體出發(fā),圍繞語篇的基本內(nèi)容進行微觀結(jié)構(gòu)分析(包括詞匯、語法等)和宏觀結(jié)構(gòu)分析(包括人物性格、故事情節(jié)、中心思想、寫作技巧等)。它不僅注重語言形式,而且重視語言功能,同時還注重文章涉及的文化背景知識和相關(guān)知識,以培養(yǎng)學(xué)生理解、分析的能力和獲取完整信息的能力。而我們教材中的語言材料都是具有典型性的語篇,這就為我們進行語篇教學(xué)創(chuàng)造了良好的前提條件。
  二、中學(xué)生英語閱讀困難的主要障礙和問題
  有專家認為,閱讀理解是在已知和未知之間建立聯(lián)系的過程,是在一定的社會環(huán)境中,閱讀者通過自身已有的知識體系與閱讀材料提供的信息發(fā)生作用而實現(xiàn)知識建構(gòu)的過程。而中學(xué)生已有的漢語知識體系與英語閱讀材料提供的信息之間難免會產(chǎn)生多種矛盾,故而使閱讀者在實現(xiàn)知識建構(gòu)的過程中遇到各種障礙。這些障礙和問題主要體現(xiàn)在以下幾個方面:
  1.心理準備
  東方人的思維屬螺旋型思維,寫作方式迂回曲折,文章開頭往往與主題關(guān)系不大,隨后再漸漸過渡到主題。西方人屬于直線性思維,即直截了當,看門見山地論述主題。此外,傳統(tǒng)的閱讀心理與現(xiàn)代閱讀心理的差異也阻礙了閱讀活動的順利進行。傳統(tǒng)閱讀理論認為,學(xué)生只要按照單詞——句子——篇章的順序,逐詞逐句地理解文章就能讀懂全文。而現(xiàn)代心理語言學(xué)家則認為,閱讀的心理過程既不是完全的“自下而上”,也不是完全的“自上而下”,而是一種“相互作用”的過程,它要求學(xué)生在閱讀中注意標題并能粗略瀏覽全文,在閱讀時邊理解句子邊回顧全文,閱讀完畢能在頭腦中重建文章整體內(nèi)容。
  2.語言結(jié)構(gòu)和詞匯量
  英語是拼音文字,結(jié)構(gòu)上重形合,句法規(guī)則十分嚴密。學(xué)生在具備一定的詞匯量后,要順利進行閱讀,則必須有較好的語法知識和運用能力,語法掌握情況對閱讀理解至關(guān)重要;而且英語篇章中長句多、復(fù)合句多,一些長句子、結(jié)構(gòu)復(fù)雜或結(jié)構(gòu)特殊的句子,通常含有從句、分詞、時態(tài)等多個語法項目,必須通過分析語法成分弄清各個語意單位之間的關(guān)系,才能準確理解句子的意思。而漢語是表意象形文字,重意合,句法規(guī)則松散。受此影響,學(xué)生閱讀英語時對結(jié)構(gòu)復(fù)雜的句子常常感到理解困難。此外,學(xué)生掌握的詞匯量大小直接影響閱讀,詞匯量小是制約部分學(xué)生閱讀提高的根本原因。詞匯量對于閱讀非常重要,詞匯量小不僅影響閱讀的速度和質(zhì)量,而且影響閱讀者的興趣和信心。所以,要想提高閱讀水平,必須盡可能地擴大詞匯量。目前學(xué)生詞匯記憶中存在誤區(qū),他們往往死記硬背,對于詞匯的用法很少去追究。
  3.語篇知識和語境
  語篇知識包括文體分類、語篇結(jié)構(gòu)、語篇銜接與連貫。學(xué)生由于缺乏必要的語篇知識,理解文章往往以詞語、句子為閱讀單位,結(jié)果出現(xiàn)“斷章取義,以偏概全”的現(xiàn)象。語境既包括語篇內(nèi)部的環(huán)境,既由詞匯、語法、語音構(gòu)成的上下文,也可以指語篇之外語言行為發(fā)生的背景、時間、地點、事件的性質(zhì)等非語言環(huán)境,它還包括作者所在言語社團的歷史和風(fēng)俗人情等。在閱讀中不能揣摩相關(guān)人物的心理和有關(guān)事件的發(fā)展演變過程,不能在理解時補上缺少的銜接語,閱讀就會受阻。
  4.閱讀技巧及策略不足
  閱讀技巧是指每個閱讀者在實際過程中無意識地采用的種種方法,而策略則是閱讀者為了解決某一具體問題采取的某種手段和方法。 我國中學(xué)生在閱讀中雖也形成了一定的技巧,但往往是無意識地,未經(jīng)過有計劃的訓(xùn)練,并無專門地策略。尤其是推理能力和對文章要旨進行歸納和重新組織的能力不足,使學(xué)生閱讀中很難把握文章的整體思想。
  5.情感因素的影響
  從教育心理學(xué)的角度來看,學(xué)習(xí)過程中影響學(xué)習(xí)效果的最大因素之一是學(xué)習(xí)者的情感控制。而影響外語學(xué)習(xí)的主要情感因素是動機、態(tài)度和個性特征。在閱讀中,中學(xué)生往往是一見生詞就心慌,一漏細節(jié)就擔(dān)心;被動地全盤接受所有文字材料,卻不積極地尋找自己需要的信息。尤其是在閱讀考試中,由于閱讀信息量大,時間緊,更是心慌意亂,情感因素嚴重阻礙了閱讀理解的進程,效果也就可想而知。由于中西文化和語言的巨大差異,加上并不令人滿意的外語學(xué)習(xí)環(huán)境,還有學(xué)習(xí)方法不當,不少學(xué)生認為外語學(xué)習(xí)極其困難、往往事倍功半。
  三、語篇分析教學(xué)模式的步驟
  根據(jù)語篇分析理論,教師在教學(xué)中應(yīng)首先將注意力集中于引導(dǎo)學(xué)生抓住篇章的主題和中心思想,然后講解和分析詞匯、短語和句子的意義。充分體現(xiàn)學(xué)生在教學(xué)中的主體地位,充分調(diào)動了學(xué)生的主觀能動性。
  第一步:課前導(dǎo)入——提供背景知識,激活認知圖式
  教師可以借助現(xiàn)代化多媒體教學(xué)形式,在上新課前播放相關(guān)資料,以吸引學(xué)生注意力,調(diào)動其學(xué)習(xí)的興趣和欲望,引導(dǎo)學(xué)生進入新課;接著利用預(yù)習(xí)成果,就課文提出相關(guān)問題讓學(xué)生作答,讓學(xué)生盡可能多的談?wù)撍麄兯私獾南嚓P(guān)知識。
  第二步:表層分析——預(yù)測內(nèi)容,指導(dǎo)閱讀預(yù)測文章內(nèi)容
  當學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和熱情被調(diào)動起來后,教師可引導(dǎo)學(xué)生通過標題去預(yù)測課文相關(guān)內(nèi)容。一般來說,閱讀一篇文章,教師可先引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)標題,對內(nèi)容進行預(yù)測,這是根據(jù)學(xué)生接受新信息的認知結(jié)構(gòu)提出的,這種訓(xùn)練對學(xué)生在做閱讀理解中找出適當?shù)臉祟}的一類題目有很大的幫助。因為標題通常有較強的概括性,并且語言簡練,學(xué)生通過對標題的預(yù)測和推斷,熟悉標題的特點,就能大大提高他們解這類題目的能力。
  第三步:深層剖析——分析結(jié)構(gòu),推理應(yīng)答
  首先,在讓學(xué)生捕捉表層信息的基礎(chǔ)上,教師可讓學(xué)生精讀課文,深層分析課文,回答一些指導(dǎo)性問題或概括課文的段落大意和中心思想,引導(dǎo)學(xué)生對文章的篇章模式進行分析,找出作者的寫作思路及布局謀篇的特點。通過對各種語篇進行結(jié)構(gòu)分析,文章的內(nèi)容框架和作者的思維脈絡(luò)被提煉出來,學(xué)生對語篇結(jié)構(gòu)、課文中心、作者觀點有了宏觀的把握,為后面深化和細化的理解掃清了障礙。
  其次,從語法手段、詞匯手段、邏輯聯(lián)系語等方面著手對篇章進行微觀結(jié)構(gòu)分析。對語篇中的詞匯及語言結(jié)構(gòu)的分析(即語言圖式)可以給學(xué)生提供下層信息(主要為語義信息),這些信息不僅保持了語篇的連貫性,而且還有利于閱讀過程自下而上的信息處理。通過微觀結(jié)構(gòu)分析,學(xué)生對語篇的前后呼應(yīng)、上下文的邏輯聯(lián)系有了感性認識,就能充分理解全文的結(jié)構(gòu)及意義,既打好語言基礎(chǔ),又培養(yǎng)了語篇分析能力。
  最后,經(jīng)過上述環(huán)節(jié)的教學(xué)訓(xùn)練,學(xué)生對語篇無論是宏觀把握還是微觀處理都有了一定的基礎(chǔ),適時地讓他們進行再次閱讀,有兩個目的:一是為前面接觸的理論知識找到實例,使其顯性化而得到鞏固;二是讓學(xué)生找出文中不理解或未掌握的語言現(xiàn)象,有了感性認識,下面教師講解時注意力會更集中,學(xué)習(xí)過程中做到有的放矢、重難點突出。教師可讓學(xué)生圍繞段落大意進行課文中心思想的概括,在這基礎(chǔ)上,教師可讓學(xué)生分組討論,提出疑難問題,教師適當?shù)亟忉屨n文的重點和難句,但切不可支離破碎地專門講語法,而要在具體的語言環(huán)境中,通過大量的語言實踐引導(dǎo)學(xué)生觀察、歸納、總結(jié)語言知識結(jié)構(gòu)和語法規(guī)則,在篇章中體會并明白這些新的語言知識是如何用來表達意義的,做到字不離句、句不離篇、語法交際化,從而達到鞏固語言知識、提高把握語篇能力和運用外語進行交際的目的。
  第四步:整體吸收——自由交際,深化語言運用能力
  語篇教學(xué)的目的是培養(yǎng)學(xué)生吸收信息或利用獲取的信息分析問題和解決問題的能力,并進而引導(dǎo)學(xué)生對文章做出評價,提高深層理解和評價文章的能力,同時鞏固所學(xué)內(nèi)容并充分發(fā)揮學(xué)生的主體性,培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)造性思維。該環(huán)節(jié)有別于以考察知識為目的的練習(xí),它沒有固定的模式和內(nèi)容,而是教師根據(jù)文章的內(nèi)容、作者的寫作意圖、學(xué)生的興趣和實際掌握情況引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合從語篇中獲得的語言信息進行分組討論或?qū)φn文進行復(fù)述、縮寫、改寫等練習(xí),為學(xué)生創(chuàng)造一個新的語言條件,提高學(xué)生重新組織語言的能力。當被動的閱讀轉(zhuǎn)換為主動地求知和交流話題,學(xué)生的積極性將會大大提高。在學(xué)生的討論中,教師應(yīng)鼓勵學(xué)生發(fā)表意見,允許出現(xiàn)語法錯誤,為其創(chuàng)設(shè)一個自由、寬松、和諧的課堂氣氛。
  四、結(jié)語
  英語閱讀教學(xué)是一項操作性很強的活動,既需要相關(guān)教學(xué)理論的支持,也需要教師的努力探索。語篇教學(xué)可以提高學(xué)生的閱讀理解能力,以語篇分析為指導(dǎo)的閱讀教學(xué),在重視字詞句的同時,更加注重篇章的整體理解。學(xué)生的主觀努力和客觀條件固然是決定閱讀成效的重要因素,但沒有教師的正確引導(dǎo),再好的學(xué)生也難取得閱讀學(xué)習(xí)的圓滿成功,這是因為閱讀中教師的作用不僅在于向?qū)W生傳播語言知識和閱讀技巧,還可以指導(dǎo)學(xué)生有步驟、有順序的操練,幫助學(xué)生掌握正確的閱讀方法,挖掘?qū)W生潛力、開發(fā)智力、培養(yǎng)興趣,使學(xué)生能順利地完成閱讀學(xué)習(xí)的各項任務(wù),迅速提高閱讀能力。
參考文獻
1 郭愛芳.英語閱讀教學(xué)談[J].西北職教,2008,(6):34.
2 鄭國龍.閱讀理解的語篇視角[J].沙洲職業(yè)工學(xué)院學(xué)報,2009,(1):43-47.
3 陳雪艷.對學(xué)生英語閱讀的分析與引導(dǎo)[J].教學(xué)與管理,2005,(24):59-60.
4 胡壯麟.語篇分析在教學(xué)中的應(yīng)用[J].外語教學(xué),2005,(9):11.
關(guān)鍵字:教育
About Us - 關(guān)于我們 - 服務(wù)列表 - 付費指導(dǎo) - 媒體合作 - 廣告服務(wù) - 版權(quán)聲明 - 聯(lián)系我們 - 網(wǎng)站地圖 - 常見問題 - 友情鏈接
Copyright©2014安裝信息網(wǎng) m.78375555.com. All rights reserved.
服務(wù)熱線:4000-293-296 聯(lián)系電話:0371-61311617 傳真:0371-55611201 QQ: 郵箱:zgazxxw@126.com 豫ICP備18030500號-4
未經(jīng)過本站允許,請勿將本站內(nèi)容傳播或復(fù)制
安全聯(lián)盟認證