“V起來(lái)”的句法概述
相關(guān)鏈接： 北京安全網(wǎng) 北京質(zhì)量網(wǎng) 北京論文網(wǎng) 北京資訊網(wǎng)
論文導(dǎo)讀:：本文對(duì)語(yǔ)義紛繁的“V起來(lái)”作統(tǒng)一的句法分析，根據(jù)它的語(yǔ)法化進(jìn)程和語(yǔ)法化程度，我們認(rèn)為在現(xiàn)代漢語(yǔ)共時(shí)平面上，“V起來(lái)”句式中的“起來(lái)”是一脈相承的語(yǔ)法范疇，從作“V”的補(bǔ)語(yǔ)成分、對(duì)其說(shuō)明補(bǔ)充，發(fā)展成為“V起來(lái)”句式中的補(bǔ)語(yǔ)標(biāo)記，引出句式的補(bǔ)語(yǔ)論元、以對(duì)其進(jìn)行補(bǔ)充說(shuō)明。
關(guān)鍵詞：起來(lái)語(yǔ)法化，句法分析功能范疇
本文擬對(duì)紛繁復(fù)雜的“起來(lái)”作統(tǒng)一的句法分析，這里的分析同樣可接受語(yǔ)義的限制、語(yǔ)感的檢驗(yàn)，符合認(rèn)知的語(yǔ)法化歷程，適合語(yǔ)用的功能選擇。這種分析基于對(duì)“V起來(lái)”句式中各種構(gòu)件成分的羅列歸納，如句首的名詞性成分的描寫、謂語(yǔ)動(dòng)詞的分類、可能的句尾名詞性成分的定位或可能的句尾形容性成分小句的定位以及“起來(lái)”本身的語(yǔ)義指向等。
我們采用一個(gè)顯性的標(biāo)準(zhǔn)把“V起來(lái)”句式一分為二，即依據(jù)句尾是否有形容性成分來(lái)分為類型一和類型二。這樣的分類標(biāo)準(zhǔn)與“起來(lái)”作補(bǔ)語(yǔ)的語(yǔ)義指向相關(guān)，但又不完全取決于它的語(yǔ)義指向。
（一）類型一：NP+V起來(lái) 句尾沒(méi)有形容性成分
我們可再依據(jù)“NP+V起來(lái)”后有無(wú)受事賓語(yǔ)，把此類一分為二：
1 句式一：NP+V起來(lái)
在句式一中，NP+V起來(lái) 后既沒(méi)有形容性成分，又沒(méi)有名詞性成分。如：
我站起來(lái)
句首NP為施事性成分，發(fā)出動(dòng)作，實(shí)現(xiàn)自移，以達(dá)到一種結(jié)果狀態(tài)。“起來(lái)”是對(duì)謂語(yǔ)動(dòng)詞的補(bǔ)充說(shuō)明，在語(yǔ)義上指向句首名詞性成分。句法描寫為：
S:〔NP我〔VP站起來(lái)〕〕
從生成語(yǔ)法的角度來(lái)說(shuō)，這里的“起來(lái)”可以是基礎(chǔ)生成的起來(lái)語(yǔ)法化，與動(dòng)詞“V”在同一階層，受VP節(jié)點(diǎn)統(tǒng)制，形成一個(gè)簡(jiǎn)單的表述。
句首NP主要為V的施動(dòng)者，實(shí)施V的行為，實(shí)現(xiàn)自身的位移，以“起來(lái)”表現(xiàn)V后NP自身的結(jié)果狀態(tài)。這種句式是“V起來(lái)”基本用法，與“起來(lái)”的基本義最為接近，在語(yǔ)言的歷史上形成較早。謂語(yǔ)動(dòng)詞與補(bǔ)語(yǔ)的直接相鄰、沒(méi)有其他成分間隔，也是發(fā)生語(yǔ)法化的最理想環(huán)境。石毓智認(rèn)為，動(dòng)補(bǔ)的語(yǔ)法化正是在這種環(huán)境中完成的，并形成強(qiáng)大的合力，向其他的分離式動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)演化，形成類推效力，終成為一種高度能產(chǎn)的句法結(jié)構(gòu)。
2 句式二：NP+V起來(lái)+O
在句式二中，NP+V起來(lái) 后沒(méi)有形容性成分，但有名詞性成分。如：
我抬起來(lái)胳膊
從生產(chǎn)語(yǔ)法的角度來(lái)看，這里的“V起來(lái)”句式是經(jīng)過(guò)了動(dòng)結(jié)式的功能范疇的擴(kuò)展，但“起來(lái)”同樣與“V”處在同一階層、受同一節(jié)點(diǎn)統(tǒng)制。這里的的致使義是動(dòng)結(jié)構(gòu)式賦予的，符合動(dòng)結(jié)式的功能表達(dá)。句法描寫為：
S:〔Spec我〔CausP胳膊〔Beco起來(lái)〔v抬〕〕〕〕
句尾的NP成分都是謂語(yǔ)動(dòng)詞的受事性成分（廣義的受事）,句首NP為動(dòng)作的實(shí)施者，發(fā)出動(dòng)作行為，致使句尾名詞性成分發(fā)生位移，達(dá)到一種結(jié)果。在石看來(lái)，這里的“V起來(lái)”已經(jīng)發(fā)生語(yǔ)法化，由原來(lái)的“V+O+起來(lái)”語(yǔ)法化為“V+起來(lái)+O”。但這種語(yǔ)法化還是較為初級(jí)的，因?yàn)檫@里的“V+起來(lái)”后只能接動(dòng)詞性的受事成分，非常受限。且O更為常見的位置是在“V起來(lái)”的“起來(lái)”之中，形成“V起O來(lái)”而不是，“V起來(lái)O”。
因而我們認(rèn)為，“V起來(lái)”并沒(méi)有像大多數(shù)動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)那樣，發(fā)生高度的語(yǔ)法化起來(lái)語(yǔ)法化，形成一個(gè)能產(chǎn)的動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)類型、自由組合而較少受限，“起來(lái)”只是停留在語(yǔ)法化的附加成分之上，表達(dá)一種位移的結(jié)果狀態(tài)意義。當(dāng)然它也就不可能像“著”“了”“過(guò)”那樣發(fā)生高度的語(yǔ)法化，而成為依附于動(dòng)詞的體標(biāo)記，以指示動(dòng)作的內(nèi)部時(shí)間論文發(fā)表。
這種結(jié)構(gòu)為什么沒(méi)有繼續(xù)語(yǔ)法化，可能是受現(xiàn)代漢語(yǔ)雙音化趨勢(shì)的限制，從而使“V”與“起來(lái)”不能緊密結(jié)合、形成一個(gè)句法單位，當(dāng)然就阻止他們進(jìn)一步朝著體標(biāo)記的方向虛化。
雖然它沒(méi)能進(jìn)一步虛化為體標(biāo)記，但它還是繼續(xù)虛化，在結(jié)果補(bǔ)語(yǔ)的補(bǔ)語(yǔ)范疇基礎(chǔ)上進(jìn)一步虛化為補(bǔ)語(yǔ)標(biāo)記，也就是成為相當(dāng)于“得”“個(gè)”這樣的功能范疇，引出補(bǔ)語(yǔ)論元。
也就有了下面的類型二，從語(yǔ)言的歷史產(chǎn)生角度來(lái)說(shuō)，類型二是類型一進(jìn)一步語(yǔ)法化的結(jié)果。
�。ǘ╊愋投�: NP+V起來(lái)+AP 句尾有形容性成分
這里的分類是為了更清楚的看出句式的虛化進(jìn)程，從對(duì)句首NP客觀性的評(píng)述說(shuō)明到主體對(duì)“S+V（+NP）”的主觀性的評(píng)述說(shuō)明。此時(shí)的補(bǔ)語(yǔ)小句是句子的語(yǔ)義中心，是對(duì)前面“NP+V (+NP)”的補(bǔ)充說(shuō)明，更多體現(xiàn)的是評(píng)價(jià)說(shuō)明義。
我們同樣可依據(jù)句首NP 是否為“V”的受事，來(lái)分此類型為二：
1 句式一：NP+V起來(lái)+AP 句首NP即為謂語(yǔ)動(dòng)詞“V“的受事。如：
紅歌聽起來(lái)真不錯(cuò)
句法描寫為：
S:〔Spec紅歌〔AssesP起來(lái)〔Ap真不錯(cuò)〔vp聽〕〕〕〕
句首的NP具有任指性，是類屬詞，也可是定指的形式。這種句式多是通過(guò)“起來(lái)”的補(bǔ)語(yǔ)性功能范疇標(biāo)記，來(lái)引進(jìn)對(duì)“NP +V”中的NP所具有的固有特性的評(píng)述，這種屬性是NP本身所有的，具有一定的客觀性。“起來(lái)”即可引進(jìn)補(bǔ)語(yǔ)論元AP，語(yǔ)意上指向句首NP。這里的NP受制于V，所以NP的AP屬性是在“V起來(lái)”中才能體現(xiàn)出來(lái)的，V起來(lái)是其屬性體現(xiàn)的必要條件。
這種句式與英語(yǔ)中的中動(dòng)句十分相似，有人即稱此句式為中動(dòng)句，并進(jìn)行了大量的描寫、研究。
句式二：NP+V起來(lái)+AP 句首NP不是謂語(yǔ)動(dòng)詞“V”的受事。如：
他跑起來(lái)真快
小明說(shuō)起故事來(lái)口如懸河
句法分析為：
S：〔DoP〔Spec他〔AssesP起來(lái)〔Ap真快〔vp跑〕〕〕〕〕
S：〔DoP〔Spec小明〔AssesP〔Spec故事〔AssesP’起來(lái)〔 Ap口如懸河〔vp說(shuō)〕〕〕〕〕〕〕
句首NP是“V”的施事，當(dāng)謂語(yǔ)動(dòng)詞“V”為不及物動(dòng)詞時(shí)，“V起來(lái)”后沒(méi)有其他名詞性成分。當(dāng)謂語(yǔ)動(dòng)詞為及物動(dòng)詞時(shí)起來(lái)語(yǔ)法化，“V起來(lái)”中可能包含“V”的受事成分。但不管有沒(méi)有受事性成分存在，這種句式都是對(duì)“S+V（ +NP）”的主觀性的評(píng)述。此時(shí)的客觀性已大大減弱，因?yàn)槲覀兒茈y認(rèn)為臨時(shí)搭配組織的、表述某一事件的句子具有某種客觀的屬性，更多體現(xiàn)的是對(duì)“S+V（ +NP）”這一事件的主觀性評(píng)價(jià)。這種句式與前一種句式相較又更虛化了一步。
有人認(rèn)為這種句式是漢語(yǔ)的新話題句式，“V起來(lái)”是話題標(biāo)記，或直接認(rèn)為“V起來(lái)”是話題。從深層句法的角度分析，這兩種句式的“起來(lái)”已不再是基礎(chǔ)生成，而是具有補(bǔ)語(yǔ)標(biāo)記性的功能范疇了，它們?cè)鹊难a(bǔ)語(yǔ)位置由充當(dāng)補(bǔ)語(yǔ)小句的AP成分占據(jù)，作為它的論元而存在。
我們認(rèn)為，叫什么名字并不重要，重要的是能恰當(dāng)?shù)亩ㄐ�，使我們的描寫解釋有利于�?duì)整個(gè)漢語(yǔ)語(yǔ)法體系作系統(tǒng)性的歸納，這才有實(shí)際價(jià)值、意義。語(yǔ)法系統(tǒng)是一個(gè)整體，一個(gè)語(yǔ)法標(biāo)記的功能擴(kuò)展到多大范圍或具有什么樣的功能，在一定程度上取決于不同語(yǔ)言或同一語(yǔ)言不同時(shí)期的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)，如漢語(yǔ)與英語(yǔ)的定語(yǔ)從句的語(yǔ)法化范圍，及漢英對(duì)中動(dòng)句的認(rèn)同程度。
參考文獻(xiàn)：
石毓智《現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法系統(tǒng)的建立——動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)的產(chǎn)生及其影響》北京語(yǔ)言大學(xué)出版社2003
熊仲儒《現(xiàn)代漢語(yǔ)中的致使句式》安徽大學(xué)出版社2004
朱德熙《語(yǔ)法講義》商務(wù)印書館1982
Adele E Goldberg《構(gòu)式——論元結(jié)構(gòu)的構(gòu)式語(yǔ)法研究》北京大學(xué)出版社2007（吳海波譯）
作者：何姍（1982-）女漢安徽蕪湖人安師大文學(xué)院在讀研究生
春華園13棟217
